En kısa yanıt şudur:
Teşekkür ederim.
Bu cümle tek başına yeterlidir. Kendinizi övmeniz, iltifata karşılık başka bir iltifat bulmanız veya neden övgüyü hak etmediğinizi açıklamanız gerekmez. Biraz daha sıcak bir yanıt vermek isterseniz şu seçeneklerden biri kullanılabilir:
- “Teşekkür ederim, bunu duymak güzel.”
- “Sağ ol, fark etmene sevindim.”
- “Teşekkür ederim, buna özenmiştim.”
Aşağıdaki konuşmalar, kendi durumunuza uyarlayabileceğiniz temsili örneklerdir.
Yanıtınıza ne eklemek istediğinizi seçin
Kısa bir iltifat yanıtı üç parçadan oluşabilir: teşekkür, isterseniz tek bir ayrıntı ve sohbeti sürdürmek istiyorsanız küçük bir devam cümlesi. Üçünü birden kullanmak zorunda değilsiniz.
Yalnızca kabul etmek istiyorsanız
Arkadaşınız: “Saçın çok güzel olmuş.”
Yanıtınız: “Teşekkür ederim.”
Konuşmayı burada bırakabilirsiniz. Kısa yanıt vermek, iltifatı önemsemediğiniz anlamına gelmek zorunda değildir.
Emeğinizi de belirtmek istiyorsanız
Arkadaşınız: “Saçın çok güzel olmuş.”
Yanıtınız: “Teşekkür ederim, bugün biraz özenmiştim.”
“Teşekkür ederim, güzel görünmesi için uğraşıyorum” da kötü bir yanıt olmak zorunda değildir; iltifatı reddetmeden arkasındaki emeği söylersiniz. Daha konuşma dilinde bir seçenek isterseniz bunu “Teşekkür ederim, özeniyorum” diye kısaltabilirsiniz.
Sohbeti sürdürmek istiyorsanız
Arkadaşınız: “Saçın çok güzel olmuş.”
Yanıtınız: “Teşekkür ederim. Bu modeli ilk kez denedim; böyle kullanmayı düşünüyorum.”
Buradaki son cümle karşı tarafa cevap verme imkânı tanır fakat soru sorarak yeni bir değerlendirme istemez. Gerçekten görüş duymak istiyorsanız sonuna “Sence böyle kalsın mı?” sorusunu ayrıca ekleyebilirsiniz.
İltifat neyle ilgiliyse yanıtı ona göre daraltın
Görünüşünüzle ilgiliyse
Arkadaşınız: “Bu renk sana çok yakışmış.”
Kısa yanıt: “Teşekkür ederim, ben de bu rengi sevdim.”
Arkadaşınız: “Yeni saçın çok güzel.”
Sohbeti kapatan yanıt: “Çok teşekkür ederim.”
İkinci örnekte yeni bir konu açılmadığı için arkadaşınız “Rica ederim” deyip susabilir veya başka bir konuya geçebilir. Bu durumda konuşmayı yeniden iltifata döndürmeniz gerekmez.
Harcadığınız emekle ilgiliyse
Arkadaşınız: “Sunumu çok iyi toparlamışsın.”
Yanıtınız: “Teşekkür ederim. Akışı sadeleştirmek için epey uğraştım.”
Arkadaşınız: “Bu çizim çok iyi olmuş.”
Yanıtınız: “Sağ ol. Özellikle son kısmı tamamlamak zaman aldı; bitmesine sevindim.”
Emeğinizi belirtmek, iltifatı geçersiz kılmaz. Uzun bir çalışma hikâyesi anlatmak istemiyorsanız tek ayrıntıdan sonra durabilirsiniz.
Birlikte yaptığınız işle ilgiliyse
Arkadaşınız: “Birlikte hazırladığımız çalışma çok iyi oldu.”
Yanıtınız: “Ben de sonuçtan memnunum. Senin eklediğin örnekler de işi toparladı.”
Burada övgüyü üzerinizden atmak yerine ortak sonucu kabul eder, ardından arkadaşınızın somut katkısını belirtirsiniz. Daha kısa bir seçenek de şudur:
“Evet, iyi oldu. Birlikte çalışmak güzeldi.”
Kendinizi küçülten ilk cümleyi değiştirebilirsiniz
Amacınız iltifatı kabul etmekse, aklınıza gelen otomatik ret cümlesini küçük bir değişiklikle dönüştürebilirsiniz:
- “Yok, hiç güzel olmadı” yerine: “Teşekkür ederim, ben de bu hâlini sevdim.”
- “Tamamen şans” yerine: “Teşekkür ederim; hazırlanmak için uğraştım.”
- “Seninki çok daha iyi” yerine: “Teşekkür ederim.”
- “Aslında birçok hata var” yerine: “Teşekkür ederim, bitirebildiğime sevindim.”
Bunlar yasaklı cümleler değildir. Fakat o anda yapmak istediğiniz şey güzel sözü kabul etmekse, konuyu hemen kusurlara veya karşılaştırmaya çevirmek bu amacınızı geri plana iter.
Karşılık olarak iltifat etmek zorunda değilsiniz
Arkadaşınız “Kazağın çok güzel” dediğinde hemen onun kıyafeti hakkında güzel bir söz bulmanız gerekmez. Sırf karşılık vermek için söylenen bir cümle yerine yalnızca teşekkür edebilirsiniz.
Gerçekten belirtmek istediğiniz bir şey varsa iki cümleyi ayrı tutun:
“Teşekkür ederim. Bu arada senin seçtiğin renk de hoşuma gitti.”
Böylece ikinci cümle bir borç ödeme gibi değil, sizin ayrıca söylemek istediğiniz bir gözlem olarak kalır.
O anda ne diyeceğinizi bulamazsanız
Şaşırdığınızda hazır bir cümle seçmek işinizi kolaylaştırabilir:
- En kısa: “Teşekkür ederim.”
- Biraz daha sıcak: “Çok teşekkür ederim, bunu duymak güzel.”
- Emeği belirten: “Teşekkür ederim, buna gerçekten özenmiştim.”
- Ortak işi kabul eden: “Ben de sonuçtan memnunum; birlikte iyi toparladık.”
Arkadaşınız yanıtınızı uzatmazsa bunu düzeltmeniz gerekmez. “Rica ederim” demesi, gülümsemesi, sessiz kalması veya başka konuya geçmesi konuşmanın olağan devam seçenekleridir. Siz de sohbeti sürdürmek istiyorsanız yeni bir cümle ekleyebilir; istemiyorsanız teşekkürle bırakabilirsiniz.
